Was'n "waza"?
Eine Tabelle mit Übersetzungshilfen:
| Begriff | Übersetzung |
|---|---|
| Tachi waza | Techniken im Stehen |
| Hanmihandtachi waza | Angreifer steht, nage kniet |
| Suwari waza | Techniken im knien |
| Henka waza | Variationen einer Technik |
| Oyo waza | Angewandte Technik |
| Kaeshi waza | Konter- oder Umkehrtechnik |
| Kanren / renzoku waza | Weiterführende Technik, Verkettung |
| Kihon waza | Grundtechnik |
| Sutemi waza | Selbstfalltechniken, Opferwürfe |
| Nage waza | Wurftechniken |
| Osae / katame waza | Festlegetechniken |
| Shime waza | Würgetechniken |
| Atemi waza | Schlagtechniken |
| Ushiro waza | Techniken gegen Angriffe von hinten |
| Buki waza | Waffentechniken allgemein |
| Kansetsu waza | Hebeltechniken |
| Jiyu waza | freie Techniken |
| Goshin waza | Selbstverteidigungstechniken |
und falls jemandem noch was einfällt: bitte mail an : info (at) aikido-erding (punkt) de
